Nu får I chancen for at overtage denne villa med en central beliggenhed i Hjørring. I kraft af at boligen både kan bryste sig af en velindrettet nedre etage såvel som en tagterrasse, er det svært at forestille sig bedre rammer om familielivet - især med en have, der ligger direkte ned til grønne områder.

Inden døre kan I forvente store, lækre opholdsrum med to stuer i åben forbindelse, hvorfor I sagtens kan anrette en separat spise- og opholdsafdeling. Foruden et herligt lysindfald imponerer den ene stue særligt med en flot vindeltrappe med massive egetræstrin, som blev håndlavet af en lokal smed i 1969-1970. Trappen fører til pejsestuen i det nedre plan, hvor I straks bemærker de håndstrøgne murstensvægge og det pæne Oregon Pine-loft samt den stemningsfulde pejs. Pejsestuen prydes yderligere af nydelige glaspartier, hvorfra der er direkte udgang til haven.

I stueplanet får I endvidere et lyst køkken med smarte spotlys over bordpladen, som sikrer et godt arbejdslys. Derudover er der tre værelser at fordele jer over og hele to badeværelser, hvoraf det ene har et badekar.

På tagterrassen er der mulighed for at sidde i fred og ro, mens I nyder den betagende udsigt over området. Heroppe kan I særligt få mange lune sommertimer til at gå. Endeligt er der også kælderrum i den nedre etage, hvor I finder et grovkøkken, et disponibelt rum, et mindre depot samt en baggang med egen udgang.

Udenfor kan I parkere bilen i carporten, og I kan specielt se frem til den skønne have, der er plantet til med buske og træer. Der er endvidere endnu et terrassemiljø i haven, som også sørger for skygge, når solen står højest.

Her kommer I til at bo i gåafstand til daginstitution, skole og indkøb.

Ring for en fremvisning.